Laine Magazine No 30

L'automne approche, et avec lui arrive le numéro d'automne de Laine !

Laine n° 30, « Layers », présente une magnifique collection de tricots dans lesquels vous pourrez vous envelopper dès que le temps commencera à se rafraîchir. Les modèles comprennent de jolies textures, de la dentelle délicate, des torsades volumineuses, ainsi que de superbes motifs multicolores. Les photos ont été prises dans le cadre rustique et historique d’un moulin, où les traces des décennies passées sont magnifiquement mises en valeur, évoquant un sentiment de nostalgie et de mélancolie.

Vous trouverez dans ce numéro :

• 15 modèles de tricot dont 8 pulls, 2 cardigans, 2 gilets, 2 châles  1 bonnet créés par les designers : Maria Bach Jensen, Amy Baldwin, Aneta Bleyer, Meghan Haughton, Heli Hottinen-Puukko, Anniina Juuti, Sara Ottosson, Veta Romanenkova, Inese Sang, Megumi Shinagawa, Anna Syrjänen, Natascha Tulloch, Yiğitcan Vatansever et Karin & Stina Weststrand.

• Une interview de l’éleveur australien Tom Dennis, dont la famille a sélectionné la race ovine Polwarth il y a six générations.

• Une nouvelle rubrique « Favourites (Coups de cœur) » avec des petites histoires inspirantes, des conseils, des produits, des avis et des idées ! Nous visitons la boutique de laine « Yarn over Berlin » et puisons l’inspiration stylistique auprès de Ling Wang (@merci.coucou).
• La rubrique Five Ways, dans lequel l'équipe a rassemblé quelques conseils inspirants qui vous aideront lorsque vous traverserez une période de creux en matière de tricot.
• La deuxième partie de la série d’articles « Wool & Wellbeing », dans laquelle Suvi Ala-Venna (@kudelmiani) crée des vêtements tricotés inspirés par le bien-être mental et les défis liés à la santé mentale.
• La chronique de Jeanette Sloan (@jeanettesloan), dans laquelle elle réfléchit à la manière de combler son vide créatif lorsque tricoter n’est pas une option.

°°°

Pour tricoter le gilet sans manches Huure par Anniina Juuti (photos 2 à 6 du diaporama), vous aurez besoin de :

TAILLES

1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9, 10)

DIMENSIONS

Tour de poitrine : 80 (89,5, 99, 111, 122,5) (132, 141,5, 153,5, 163, 173) cm.

Hauteur de l'emmanchure : 22,5 (22,5, 24, 25,5, 27,5) (27,5 ; 28,5 ; 28,5 ; 30,5 ; 30,5) cm.

Longueur du dessous du bras à la bordure (ajustable) : 33 cm pour le devant et 35,5 cm pour le dos.

Longueur totale : 58 (58, 59,5, 61, 63) (63, 64, 64, 66, 66) cm.

Tour de cou : 50 (50, 50, 52, 52) (52, 52, 56, 56, 56) cm.

Aisance positive recommandée : 10 à 15 cm.

FIL

AIGUILLES

Aiguilles circulaires 4 mm pour l'encolure.

Aiguilles circulaires 4.5 mm pour le corps.

ECHANTILLON

25 m x 30 rangs = 10 x 10 cm, en aig 4,5 mm en motif torsadé, après blocage. 

22 m x 30 rangs = 10 x 10 cm, en aig 4,5 mm en côtes glissées, après blocage.

20 m x 28 rangs = 10 x 10 cm, en aig 4 mm en côtes 1 x 1, après blocage.

MATERIEL

Anneaux marqueurs repositionnables, aiguille à torsades, restes de fil, aiguille à laine, 6 boutons (22 mm de diamètre).

CONSTRUCTION & INSPIRATION

Huurre est un gilet sans manches moderne à torsades, conçu pour être porté en superposition. Le tissu associe des torsades volumineuses à des empiècements en côtes à mailles glissées, apportant profondeur et texture. Un faux col roulé, des fermetures à boutons sur les côtés et un panneau arrière légèrement plus long créent une silhouette contemporaine dotée de détails pratiques. Huurre (« givre » en finnois) est une pièce facile à superposer, chaude et réconfortante dans laquelle s'envelopper lorsque la température baisse. Les torsades ressortent comme des bancs de neige moelleux, entrecoupés de détails en côtes bien définis.

Le gilet se tricote à plat, de haut en bas. On commence par le dos, que l’on termine entièrement avant de relever les mailles pour l’encolure. L’encolure est façonnée un côté à la fois, puis prolongée séparément vers les devants. Les devants sont ensuite assemblés pour tricoter le reste du devant d’un seul tenant. Les côtes de la bordure avant du corps sont plus courtes de 2,5 cm que celles de l’arrière, créant ainsi un effet asymétrique. Les bordures des emmanchures en i-cord sont réalisées en même temps que le corps principal, ce qui réduit au minimum le travail de finition ; les boutonnières sont réalisées de chaque côté du devant. Enfin, on relève les mailles pour l’encolure, et les côtes de l’encolure sont tricotées en rond, en côtes 1 x 1.

Merci de noter que ce magazine est uniquement disponible en anglais et en format physique (pas de code de téléchargement numérique).

Imprimé en Estonie.